Heinrich Heine: Deutschland. Ein Wintermärchen

ein musikalisch-poetischer Konzert- und Leseabend
mit dem Velvet Quartett und Michael Schikowski

 

 

 

Heinrich Heine (1797 – 1856) veröffentlicht 1821 seine erste Liedersammlung. Bald darauf machen ihn seine Reisebilder berühmt.

1831 geht er als politischer Korrespondent nach Paris. Von dort berichtet er über die französischen Zustände und schreibt für die Franzosen über Deutschland. Ab 1835 sind alle seine Schriften laut Bundestagsbeschluss in Deutschland verboten.

Erst 1843 sieht er die Heimat wieder. Diese Reiseeindrücke liegen dem Wintermärchen zugrunde. Zusammen mit den Neuen Gedichten erscheint es zuerst im September 1844. An seinen Verleger Campe schreibt Heine: Es ist ein gereimtes Gedicht, welches die ganze Gärung unserer deutschen Gegenwart in der kecksten, persönlichsten Weise ausspricht.

Sein geistreich-spielerischer Prosastil macht ihn auch heute noch zu einem herausragenden Autor. Im Wintermärchen aber erlaubt er sich unzählige Frechheiten, die, wenn schon vom Zensor verboten, dann auch in den Reimen den Regelbruch auskosten – zum Vergnügen seiner Zuhörer.

Ich bin diesmal sicher, so schreibt er weiter an Campe, dass ich ein Werkchen gegeben habe, das mehr Furore machen wird als die populärste Broschüre, und das dennoch den bleibenden Wert einer klassischen Dichtung haben wird.

Das Velvet Quartett spielt an diesem Abend Streichquartette von Robert Schumann und Joseph Haydn. Michael Schikowski rezitiert Heines Wintermärchen.

Velvet Quartett:

Ezgi Su Apaydin
Laura Muskare
Patricia Gomez Carretero
Frederick Winterson

 

Mülheimer Literaturclub
Holsteinstr.
Samstag, 7. November 2026
Beginn 19.30 – Eintritt € 22/20

Buchhandlung Till Eulenspiegel
Wöllner Stift Rösrath
Freitag, 8. Januar 2027
Beginn 19.30 – Eintritt € 25

 

Gegründet im Jahr 2020, vereint das Velvet Quartett vier junge Musiker aus der Türkei, Lettland, Spanien und Deutschland. Das Ensemble, das in Essen und Berlin ansässig ist, begann seine künstlerische Reise unter der Leitung von Andreas Reiner und setzt diese mit der Mentorschaft von Oliver Wille und dem Quatuor Ébène fort.

Seitdem wurde das Quartett von weltbekannten Kammermusikern wie dem Belcea Quartett, Cuarteto Casals, Kuss Quartett, Modigliani Quartett, Gerhard Schulz (Alban Berg Quartett), Gregor Sigl, Heime Müller (Artemis Quartett), Adrian Brendel, Barbara Maurer und anderen beeinflusst.

Das Quartett hat in internationalen Wettbewerben Anerkennung gefunden, darunter den 1. Platz beim Gianni Bergamo Classic Music Award 2024 in Lugano und den Köhler-Osbahr Kammermusik-Wettbewerb, und trat bei renommierten Veranstaltungen wie der String Quartett Biennale in der Philharmonie de Paris auf. Es war außerdem im Rahmen der Vibre! String Quartett Festival Residency in Bordeaux zu Gast und ist Stipendiat des W. Richard – Dr. Dörken Stiftungsfonds, mit Konzerten in ganz Deutschland und Live-Auftritten auf WDR 3. Zudem ist das Velvet Quartett Teil des Programms „Le Dimore del Quartetto“.

Das Quartett ist bekannt für seine Vielseitigkeit und verbindet das klassische Streichquartett-Repertoire mit interdisziplinären Projekten, wie der kürzlichen Zusammenarbeit mit Tänzern des Aalto Theaters Essen in der Produktion Last.

Mit einem klaren Engagement für sowohl klassische Traditionen als auch innovative Projekte entwickelt sich das Velvet Quartett kontinuierlich weiter und inspiriert ein weltweites Publikum.

Michael Schikowski ist für Verlage und Buchhandlungen tätig. Er war Lehrbeauftragter der Universitäten Bonn und Düsseldorf. Seit einigen Jahren hat er sich mit literarischen Lesungen u.a. zu Dostojewski, Austen, Fallada, Thomas Mann, Kafka und George Eliot einen Namen gemacht. Zuletzt trat er mit Lesungen zum Werk von Rainer Maria Rilke hervor. Ein Leseabend zu Robert Walser ist in Vorbereitung.

KONTAKT:
Frederick Winterson, E-Mail: quartetvelvet (at) gmail.com
Michael Schikowski, E-Mail: schikowski (at) immerschoensachlich.de

// Immer schön sachlich

// Allgemein

Der Sachbuchabend 2022

Mark Maslin – Erste Hilfe für die Erde
Kosmos 256 Seiten € 16,00 978-3-440-17579-8

Arnaud Goumand – Atlas der mythischen Routen
Kosmos 256 Seiten € 38,- 978-3-440-17432-6

Nora Imlau – Meine Grenze ist dein Halt
Beltz Verlag 194 Seiten € 20,- 978-3-407-86742-1

Kathrin Borghoff – So feinfühlig und so stark
Beltz Verlag 270 Seiten € 20,- 978-3-407-84750-8

Sonja Eismann / Naira Estevez – Wo kommst du denn her?
Beltz 90 Seiten € 15,- 978-3-407-75693-0

Christina Steinlein – Die Vielfalt der Natur
Beltz Verlag 94 Seiten € 16,- 978-3-407-75694-7

Duden – Deutsche Geschichte: Von der Antike bis heute
Duden 512 Seiten € 26.- 978-3-411-710120-1

Matthias Heine – Kaputte Wörter?: Vom Umgang mit heikler Sprache
Duden 304 Seiten € 22,- 978-3-411-75690-2

Schäper, Calwey, van Deelen – Cold Days & Green Food
Thorbecke 168 Seiten € 32,00 978-3-7995-1532-0

Julia Radtke – Meine vegetarische Familienküche
Thorbecke 200 Seiten € 28,00 978-3-7995-1575-7

Christiane Neuen Hrsg. – Was die Seele nährt – Inspirationen
Patmos Verlag160 Seiten € 16,- 978-3-8436-1418-4

—

Rebecca Donner: Mildred.
978-3-98568-047-4 Kanon 2022

Jon Dunn: Glitzern im Grün. Auf der Suche nach den Kollibris.
978-3-365-00160-8 HarperCollins 2022

Unda Hörner: 1939 – Exil der Frauen.
978-3-86015-268-4 Ebersbach und Simon 2022

Jutta Hoffritz: Totentanz – 1923 und seine Folgen.
978-3-365-00130-1 HarperCollins 2022

Hans-Hermann Klare: Auerbach. Eine jüdisch-deutsche Tragödie.
978-3-351-03896-0 Aufbau 2022

Piero Martin: Maß für Maß. Die sieben Einheiten, die unsere Welt erlären.
978-3-351-03981-3 Aufbau 2022

Wolfgang Martynkewicz: Das Café der trunkenen Philosophen. Ahrendt. Adorno und Co.
978-3-351-03887-8 Aufbau 2022

Jeremy Rifkin: Das Zeitalter der Resilienz. Leben neu denken auf einer wilden Erde
978-3-593-50664-7 Campus Verlag 2022

Benjamin Waudhaugh: Begegnungen mit Euklid – Wie die „Elemente“ die Welt veränderten.
978-3-7499-0209-5 HarperCollins 2022

—

Tanja Schönenborn: Running Girls. Laufen mit Kopf und Herz, Delius Klasing
978-3-667-12504-0, 24,90 Euro

Johann Brandstetter, Elke Zippel: Miteinander. Das verborgene Zusammenleben in unserer heimischen Tier- und Pflanzenwelt, Haupt Verlag
978-3-258-08297-4, 38 Euro

Redivivus, Tacitus: Die große Trommel. Leben, Kampf und Traumlallen Adolf Hitlers, wbgTheiss
978-3-8062-4490-8, 22 Euro

In 80 Büchern um die Welt
Abenteuerliche Reisen von Marco Polo, Anna Seghers, Paulo Coelho, Wolfgang Herrndorf u.v.a.
wbgTheiss
978-3-8062-4429-8, 29 Euro

Eva Lermer / Matthias Hudecek: Unsicherheit durchschauen – Unsicherheit wagen. Globale Herausforderungen psychologisch verstehen. Ernst Reinhardt Verlag
9783497031443, 18 Euro

Martina Effmert: Arbeiten ohne Angst. humboldt Verlag
978-3-8426-3124-3, 19,99 Euro

Mabanckou/ Waberi: Der Puls Afrikas. Eine Liebeserklärung von A bis Z. Reclam
978-3-15-011384-4, 22 Euro

Kleinhammer/ Kadas (Hg.): Sissi – Köstlichkeiten aus der kaiserlichen Küche. Klartext Verlag
978-3-8375-2525-0, 35 Euro

Elfie Semotan/ Ferdinand Schmatz: Die Kamera. Dinge des Lebens. Residenz
978 3 7017 3563 1, 18 Euro

Jochen Jung: Das Buch. Dinge des Lebens. Residenz
978 3 7017 3564 8, 18 Euro

// Bücher

Meine Tage ergeben doch ein Leben

Zsuzsa Bánk
Weihnachtshaus
edition chrismon 2018

Es muss weiter gehen. An dieser Stelle in ihren angefangenen Leben stehen die beiden Frauen in diesem Kurzroman. Ein kleiner Roman in Rückblicken und Ausblicken. Der Tod des Mannes der Erzählerin, die wilde Zeit von Lilli im Rückblick. Und im Ausblick das gemeinsame Wochenendhaus im Odenwald, das die Betreiberinnen eines Cafés herrichten.

Ich habe oft gedacht, wie verrückt es ist, ein Stück Land zu kaufen und ein altes Haus wieder zum Leben zu erwecken, wie verückt von Lilli und mir, zwei Frauen mit zu vielen Verpflichtungen und zu wenigen Freiheiten, ausgerechnt wir nehmen uns vor, ein Haus auf dem Land zu besitzen.

Das Weihnachtshaus ist ein ebenso rührender wie unsentimentaler Roman, so kurz und knapp, wie es eben ist in solchen Situationen, in denen es weiter gehen muss. So heißt es an einer Stelle im Roman:

Ich hatte die Kinder damals angeschaut und gedacht, es geht weiter, mein Leben geht weiter, selbst ohne Clemens kann es weitergehen. Meine Tage ergeben doch ein Leben, trotz allem ergeben sie mein Leben. Ich hatte Lilli angeschaut und gedacht, sie dreht mein Leben weiter, sie dreht mein Leben ohne Clemens weiter.

// Bücher

Nachgeholte Herkunft

Dorothee Schmitz-Köster
Raubkind
Von der SS nach Deutschland verschleppt
Herder 2018

Wie schreibt man ein Sachbuch, das nicht allein die Sachlagen schildert, sondern zugleich das, was die Sachlagen für die Betroffenen bedeuten. Wenn Klaus B. als Zwanzigjähriger von seinen Eltern per Brief mitgeteilt bekam, er sein nicht ihr leibliches Kind, sondern aus der Nazieinrichtung Lebensborn stamme, ist die eigene Herkunft ohnehin schon ein Problem. Mit den Mitteln des Romans, der Fokalisierung um genau zu sein, gelingt es Dorothee Schmitz-Köster, die tiefe Verunsicherung, das Den-Boden-verlieren von Klaus B. zu vermitteln.

Denn das Buch setzt an dem Tag ein, als Klaus B. von einer Journalistin erfährt, dass diese Geschichte seiner Eltern nicht stimmen kann. Die ältere Schwester hatte inzwischen in einem Interview geschildert, wie Klaus B. in die Familie kam – abgemagert und verwahrlost gekleidet. Dieses Interview lesend, hat sie Zweifel an der Adoption von Klaus B. aus dem Lebensborn. Sie benachrichtigt ihn und vermutet, dass er ein Raubkind ist. Zehntausende Kinder aus Polen und anderen osteuropäischen Staaten wurden von sogenannten ‚Rassespezialisten‘ ausgewählt und von parteitreuen Familien adoptiert. Klaus B. entschließt sich zur Suche nach seinen Wurzeln.